Intérprete de Conferência

Nascida no Líbano e criada no Brasil, desenvolvi desde cedo uma educação plenamente bilíngue, com o francês como minha segunda língua. Minha trajetória acadêmica é marcada por uma formação sólida e interdisciplinar: sou graduada em Tradução e Interpretação pela Associação Alumni, em Ciências Sociais pela PUC-SP e em Psicanálise pelo Centro de Estudos Psicanalíticos (CEP).

​

Atuo como intérprete profissional nas modalidades de tradução simultânea, consecutiva, sussurrada e remota, com ampla experiência em eventos presenciais e virtuais. Trabalho em congressos, seminários, workshops, cursos, reuniões de negócios e encontros diplomáticos. Tenho também experiência no acompanhamento de chefes de Estado e de Governo em visitas oficiais e reuniões de alto nível.

​

Sou membro da Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC), com sede em São Paulo, e da Association Internationale des Interprètes de Conférence (AIIC), com sede em Genebra — instituições que representam o mais alto padrão de excelência na interpretação de conferência.